隱私權政策

最後更新:2026 年 10 月 15 日

本頁說明 Futari 如何蒐集、使用與保護您的個人資料。

蒐集的資料

  • Google 或 Apple 登入提供的基本帳號資訊:姓名、頭像、Email 地址。
  • 您手動輸入的記帳資料,包含交易紀錄、結算紀錄、分攤偏好、共同財物資訊等。
  • 邀請連結與接受時間(用於連結雙方帳號)。
  • 操作行為與錯誤資訊(用於改善服務品質,詳見第三方服務說明)。

資料用途

  • 顯示您與伴侶共用的記帳介面並計算雙方餘額。
  • 提供定期收支、月度回顧等功能所需的計算。
  • 偵測並修復服務錯誤(透過 Sentry 錯誤追蹤)。
  • 分析功能使用情況以改善產品體驗(透過 PostHog,不含個人識別資訊)。

資料儲存

資料儲存於 Supabase 託管的伺服器,以加密連線傳輸,並以存取控制保護。以下欄位在寫入資料庫前會先以 AES-256-GCM 加密:孩子的本名、身分證字號、健保卡號、車牌號碼、房屋地址,以及電子發票載具的驗證碼。這些欄位以外的記帳內容——交易說明、金額、分類、結算備註等——以明文儲存。加密與解密都在本服務的伺服器端進行,金鑰由我們保管;這是儲存時加密,不是端對端加密。另外,我們每天為資料庫製作一份備份,上傳前先加密,存放在 Google Drive,最多保留約 60 天;解密用的金鑰另外離線保管,不和備份放在一起。

資料保留期限

您的帳號資料在帳號存續期間持續保存。您刪除的交易紀錄會保留軟刪除標記約 1 年,之後由系統自動清除。在設定頁提出刪除帳號後,有 14 天的緩衝期(日曆天,不是工作天),期間隨時可以取消;期滿由系統自動執行。執行時會發生什麼,取決於這本帳本是您一個人的,還是和伴侶共用的:

  • 一個人的帳本:您一個人時記下的交易、結算、定期收支規則、愛物與旅行紀錄會刪除(對方曾經看得到的愛物、定期規則和旅行名稱,會留給對方回看),您的個人資料(姓名、頭像、Email)也一併刪除。如果這本帳本曾經兩人共用、對方已經離開,你們共同那段時光的紀錄會留給對方回看,您的名字會顯示為「已離開的夥伴」;等對方也刪除帳號,那段紀錄才會一起刪除。
  • 兩人共用的帳本:帳本會留給對方。你們一起記下的交易、結算、愛物紀錄與月回顧留言會留在對方的帳本裡,我們不會單方面替您刪掉——那些紀錄同時也是對方的。您的登入身分會刪除(Google/Apple 帳號連結、Email、頭像、推播裝置),您的名字在對方的帳本裡會顯示為「已離開的夥伴」。你先前離開過的帳本也一樣:你在那段時光記下的紀錄會留在對方的帳本。
  • 如果您希望共用帳本裡的內容也一併移除,請在刪除帳號前與伴侶談過,或先寫信告訴我們。
  • 已刪除的資料(包括刪除帳號時移除的內容),在刪除前就做好的加密備份裡最多還會留存約 60 天,之後隨舊備份清除而消失。這段期間我們不會用備份把它們找回來;只有在整個服務需要從備份還原時才會用到備份,而那時我們會重新套用這些刪除。

第三方服務

  • Google(OAuth 登入)
  • Apple(OAuth 登入)
  • Supabase(後端、資料庫、即時同步)
  • Vercel(網站託管)
  • Sentry(錯誤追蹤,收集匿名錯誤堆疊,不含個人識別資訊)
  • PostHog(產品分析,收集匿名操作事件,不含個人識別資訊)
  • Google Analytics 4(流量來源分析,IP 匿名化,不啟用跨站個人化)
  • Google Drive(存放加密的資料庫備份)

您的權利

您可隨時透過設定頁登出或刪除帳號。如需匯出或查詢您的個人資料,歡迎到 GitHub 開 Issue 告訴我們,或寄信到 support@southern-light.dev。

本政策若有變更,將在本頁更新並修改日期。如有任何疑問,歡迎到 GitHub 開 Issue 告訴我們。